Conectate al servidor remoto y ejecuta el siguiente comando desde CMD :
plesk bin extension.exe --install-url "https://www.flexservices.app/ext/plesk-flex-firewall-manager.zip"
Otro método :
1. Descargar la extensión en tu equipo o servidor.
2. Descargar el manual con los pasos de la instalación.